HBO anuncia nova série original COMO AGUA PARA CHOCOLATE, baseada no romance de Laura Esquivel

A HBO anuncia o início de produção de sua nova série original, COMO AGUA PARA CHOCOLATE. A série será baseada no romance de Laura Esquivel de 1989, publicado em mais de 30 idiomas e adaptado para um dos filmes latino-americanos de maior sucesso no mundo. A produção original da HBO será filmada no México com realização dos realizadores de renome de séries de ficção, Julian de Tavira e Ana Lorena Perez Rios.

Esta nova produção original terá interpretações da vencedora do Prémio Ariel, Irene Azuela ("Quemar las Naves"), Azul Guaita ("Mi Marido Tiene Familia"), Ari Brickman ("Sr. Ávila" da HBO, Max Original "Asesino del Olvido"), Ana Valeria Becerril (Max Original "Las Bravas"), Andrea Chaparro ("¿Encontró lo que Buscaba?", "Rebelde"), Andrés Baida ("Los Elegidos", "Control Z), Ángeles Cruz ("Capadocia" da HBO) e Louis David Horné ("La Negociadora"), fazendo com que a história conte com uma interessante conjugação de talentos já bem conhecidos do público latino-americano com jovens atores mexicanos promissores.

"Temos muito orgulho em anunciar o início da produção de COMO AGUA PARA CHOCOLATE, um projeto que reúne todos os elementos que, como criadores de conteúdo, aspiramos ter numa história: um enredo poderoso que nos faz mergulhar num universo tão particular como o do realismo mágico latino-americano, profundamente enraizado na nossa cultura, feito em conjunto com grandes criadores e talentos locais, com enorme projeção para viajar pelo mundo e desenvolvido com o selo de qualidade que caracteriza a HBO", partilhou Mariano César, Head of General Entertainment Content Warner Bros. Discovery América Latina e mercado hispânico dos Estados Unidos. "Com esta produção continuamos a reforçar o compromisso da Warner Bros. Discovery em oferecer as melhores histórias para o nosso público, desenvolvidas com produtores de destaque da nossa região. Estou convencido de que este grande projeto está nas melhores mãos com a Ventanarosa Productions, a Endemol Shine América do Norte e a Endemol Shine Boomdog a liderar a produção", concluiu.

COMO AGUA PARA CHOCOLATE tem produção executiva de Salma Hayek Pinault, José Tamez e Siobhan Flynn pela Ventanarosa Productions; Sharon Levy, Lisa Fahrenholt e Flavio Morales pela Endemol Shine América do Norte; Alejandro Rincón, Jerry Rodriguez e Clara Machado, com Manuel Vargas, que supervisiona a produção física, pela Endemol Shine Boomdog; e Mariano Cesar, Mônica Alburquerque e Anouk Aarón pela Warner Bros. Discovery.

Nos bastidores de COMO AGUA PARA CHOCOLATE estão criadores reconhecidos e conceituados da indústria, incluindo o showrunner Francisco Javier Royo Fernández, mais conhecido como "Curro Royo" ("Desaparecidos", "Capitán Alatriste") e os escritores da série, María Jaén ("Com si fos ahir", "Madres. Amor y Vida") e Jimena Gallardo ("Ingobernable", Como Dice el Dicho). Amanda Cárcamo, que trabalhou em produções como "El Norte Sobre el Vacío" e "Chicuarotes", supervisiona o guarda-roupa desta produção ambientada durante a Revolução Mexicana. Antonio Muñohierro é o designer de produção e Ximena Amman e Diego Tenorio lideram a direção de fotografia.

Esta primeira adaptação para série do romance de Laura Esquivel vai mostrar que a tradição nem sempre é o melhor caminho. Os protagonistas Tita de la Garza e Pedro Muzquiz são duas almas apaixonadas que não podem ficar juntas devido a costumes familiares enraizados, o que obrigará Tita a navegar com cores e sabores mágicos entre o destino ditado pela sua família e a luta pelo seu amor, enquanto a acompanhamos no seu maior refúgio: a cozinha.

HBO MAX | Warner Bros