Andrea Bocelli, Lang Lang e Lei Jia colaboram em nova canção inspirada nos Jogos Olímpicos de Pequim

09-02-2022

O célebre tenor italiano Andrea Bocelli, o aclamado pianista chinês Lang Lang e a famosa soprano chinesa Lei Jia uniram-se para uma nova canção, Forever You and Me, gravada a propósito dos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim. O single é lançado hoje em colaboração com o Comité Organizador de Pequim para os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno de 2022 e a Federação de Círculos Literários e Artísticos de Pequim e está disponível em todo o mundo via Universal Music Group.

Um presente cultural apresentado por músicos ilustres da China e da Itália - já que Milão e Cortina d'Ampezzo vão receber os Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 - Forever You and Me é cantado em chinês e inglês por Andrea Bocelli e Lei Jia, com Lang Lang no piano. A canção é composta por Shu Nan com letra de Zhang Heping.

Andrea Bocelli diz: "É uma grande alegria para mim colaborar com dois artistas chineses extraordinários - a soprano Lei Jia (que foi uma feliz surpresa para mim) e o pianista Lang Lang: um amigo querido, com quem fazer música é sempre um momento de grande valorização artística. Como artista, acredito que é a minha responsabilidade poder falar ao coração de todos. Foi uma honra poder dar a minha modesta contribuição ao maior evento desportivo do mundo, que se realiza num país que amo e onde vive um terço da população mundial; um país extraordinariamente rico com uma história de milhares de anos. A cultura e a arte, em todas as latitudes, são um instrumento de compreensão mútua e um apoio precioso para o desenvolvimento e a paz no mundo, aproximando as pessoas e eliminando imediatamente qualquer possível desconfiança".

Lang Lang acrescenta: "A canção é muito bem escrita, o que toca no meu coração. Espero que una as pessoas em todo o mundo através das suas harmonias maravilhosas e da sua mensagem edificante. O Andrea e eu já trabalhámos juntos em muitas obras musicais e a Lei Jia também tem sido, há muitos anos, uma boa amiga. É um prazer trabalhar com eles para apresentar um presente musical para os Jogos de Inverno."

Lei Jia comenta: "Para mim, Forever You and Me é um eco ou uma lembrança dos Jogos Olímpicos de Pequim de há 14 anos. Também chama a atenção para a imagem de Pequim como a primeira cidade olímpica dupla do mundo. A melodia é quente e tocante, as letras evocam a cultura chinesa. Adoraríamos partilhar a nossa paixão pelos desportos de neve com todas as pessoas do mundo. Acredito que a canção ficará no coração das pessoas."

O compositor Shu Nan diz: "A China mudou muito na última década. Pequim tornou-se a primeira cidade da história a sediar os Jogos em duas temporadas. Tenho pensado, como posso revelar a nossa história e abraçar o mundo? A minha resposta foi combinar o nacional e o internacional na minha composição. Estou tão emocionado que esta canção tenha reunido Lei Jia, Andrea Bocelli e Lang Lang para trabalharem juntos, tornando-se um presente musical para os Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim. Lembro-me que foi durante as férias de ano novo que os nossos artistas começaram a gravar as suas partes - trabalhei com Lei Jia em Pequim, e Andrea Bocelli gravou a sua parte em Milão, enquanto Lang Lang estava em Paris para gravar o piano. Não poderia ter sido feito sem a devoção e o trabalho árduo destes três artistas extraordinários. A colaboração foi um testemunho do que a canção representa - vamos ficar juntos por um futuro unido, independentemente de leste ou oeste, passado ou presente, nacional ou internacional".

Colaboradores de longa data, Zhang Heping e Shu Nan acreditam que a nova canção reflete a filosofia tradicional chinesa de que "a verdade suprema deve ser de extrema simplicidade". Com uma letra simples, mas significativa, melodias ternas e poderosas, Forever You and Me é uma ode ao espírito olímpico - à paz, amizade e unidade, um clamor pela união, cooperação e esperança.

Forever You and Me é lançada em todo o mundo pelo Universal Music Group e está a partir de agora disponível nas plataformas digitais.

Universal Music